Shopee Taiwan orders (to ship, with short names)

A worked example: the same order report with a short-name rule that cuts each long title down to its first word. Adjust the rule for your own shop.

Đã kiểm tra Đài Loan Kiểm tra với tệp xuất ngày 2026-06-16

Tải xuống

Đây là một phiên bản khác của "Shopee Taiwan orders (to ship)", đọc cùng một tệp. Shopee Taiwan orders (to ship)

Đã kiểm tra với tệp xuất thực tế.

Tệp xuất từ sàn này thường có mật khẩu. Lần đầu nhập, SortingGo sẽ hỏi mật khẩu và có thể lưu vào định dạng.

Tệp ví dụ là dữ liệu giả. Hãy nhập thử để xem mẫu hoạt động trong ứng dụng trước khi dùng tệp của bạn.

Hướng dẫn liên quan: Product names too long? Shorten them with a short-name rule

Hướng dẫn của mẫu này chưa được dịch nên hiển thị bằng tiếng Anh.

Tệp mà mẫu này đọc

Reads the same file as "Shopee Taiwan orders (to ship)": the order report (.xlsx) from Shopee Seller Centre, sheet "orders", headers in row 1. The only difference is an added short-name rule.

Lấy tệp đơn hàng

  • Export the order report from the orders page of Shopee Seller Centre and download the .xlsx file.
  • Shopee Taiwan protects the report with a password. The first time you import with this template, SortingGo asks for the password and can remember it in the format, so it is not asked again.
  • Import the sample file first to see what the short names look like, then switch to your own order file.

Lưu ý

  • The short-name rule is one custom regex: it skips the 【】 and [ ] tags at the start of a title and takes the first word after them. The full product name is kept; the short name is what the screen shows and the voice reads out.
  • The rule does not suit every shop. A title that starts with a promotional word outside brackets gets that word as its short name, and products whose first word is the same get the same short name. The sample holds both on purpose: the tote bag comes out as 加厚款 (a promotional word), and two different tumblers are both called 保溫杯.
  • On one real Shopee Taiwan report (57 rows to ship, 30 products) the rule produced 24 different short names, so some products shared one. Always check the result after importing.
  • How to adjust the rule, patterns you can use as they are, and a prompt for asking an AI assistant are in the guide to short-name rules.
  • Everything else is the same as the main template: only 待出貨 (to ship) rows, the buyer account as customer, Shopee's product ID as product code, and the variation name as spec.

Cách dùng

  1. Trong SortingGo, mở "1. Nhập", chạm menu định dạng nhập rồi chọn "Chọn từ thư viện mẫu…".
  2. Tìm sàn của bạn rồi chạm "Thêm và dùng để nhập".
  3. Chọn tệp đơn hàng xuất từ sàn. Bạn cũng có thể chọn tệp luôn: khi nhận ra báo cáo của sàn, ứng dụng sẽ hỏi có dùng mẫu tương ứng không.

Bạn cũng có thể thêm mẫu từ tệp: tải tệp định dạng (.xlsx) của mẫu, rồi trong SortingGo mở "Định dạng nhập tùy chỉnh", chạm "Định dạng nhập" và chọn tệp đó.

Cần SortingGo 1.9.6 trở lên.

Mọi gói đều dùng được mẫu. Gói Miễn phí và Lite không nhập mã đơn hàng và mã sản phẩm; các trường khác, kể cả quy cách, đều được nhập.

Ghép cột

Trường trong SortingGo Cột trong tệp
Ngày đặt hàng 訂單成立日期
Khách hàng 買家帳號
Tên sản phẩm 商品名稱
Số lượng 數量
Mã đơn hàng 訂單編號
Mã sản phẩm 商品ID
Quy cách 商品選項名稱
Ghi chú đơn hàng 買家備註

Mẫu không dùng được?

Các sàn có thể thay đổi cột của tệp xuất. Nếu khi nhập ứng dụng báo thiếu cột, hãy gửi cho chúng tôi tệp xuất chỉ còn dòng tiêu đề (xóa mọi dòng đơn hàng trước), chúng tôi sẽ cập nhật mẫu.

Báo lỗi

Nguồn của tên cột

Mẫu cập nhật ngày 2026-10-05

SortingGo không liên kết hay trực thuộc các sàn được nhắc đến trên trang này. Tên các sàn thuộc về chủ sở hữu tương ứng và chỉ được dùng để cho biết mẫu đọc tệp nào.

← Tất cả mẫu nhập

Trung tâm trợ giúp AI

📖 Trung tâm trợ giúp ChatGPT Gemini