Coupang Korea orders
Korean headers. Built from public sources; not yet checked against a real export.
Descargas
Creada a partir de listas de columnas públicas y aún sin comprobar con una exportación real. Si el nombre de una columna difiere, la importación indica cuál falta.
El ejemplo contiene datos inventados. Impórtalo para ver la plantilla funcionando en tu app antes de usar tu propio archivo.
La guía de esta plantilla aún no está traducida y se muestra en inglés.
El archivo que lee esta plantilla
The order list (.xlsx) downloaded from the Coupang seller centre in Korea. One row per item, sheet name "Delivery", headers in row 1.
Cómo obtener el archivo de pedidos
- Download the order list as Excel from the orders screen of the seller centre.
- The template reads the sheet named Delivery.
A tener en cuenta
- Built from public sources and not yet checked against a real export. If a column name differs in your file, the import reports the missing column.
- The customer is the recipient name (수취인이름), the product code is the seller's product code (업체상품코드), and the spec is the option name (등록옵션명).
- Order status is not filtered: every row in the file is imported.
- This template is for Coupang in Korea. The Taiwan site uses different, Chinese headers and has no template yet.
Cómo usar una plantilla
- En SortingGo, abre "1. Importar", toca el menú del formato de importación y elige "Elegir de la biblioteca de plantillas…".
- Busca tu marketplace y toca "Añadir y usar para esta importación".
- Elige el archivo de pedidos que exportó tu marketplace. También puedes elegir el archivo directamente: cuando la app reconoce un informe, pregunta si quieres usar la plantilla correspondiente.
También puedes añadir una plantilla desde un archivo: descarga su archivo de formato (.xlsx) y, en SortingGo, abre "Formatos de importación personalizados", toca "Formato de importación" y elígelo.
Requiere SortingGo 1.9.6 o posterior.
Las plantillas funcionan en todos los planes. Free y Lite no importan el número de pedido ni el código de producto; el resto de campos, incluida la especificación, sí.
Asignación de columnas
| Campo de SortingGo | Columna del archivo |
|---|---|
| Fecha del pedido | 주문일 |
| Cliente | 수취인이름 |
| Producto | 등록상품명 |
| Cantidad | 구매수(수량) |
| Número de pedido | 주문번호 |
| Código de producto | 업체상품코드 |
| Especificación | 등록옵션명 |
| Nota del pedido | 배송메세지 |
¿La plantilla no funciona?
Las plataformas cambian las columnas de sus exportaciones. Si la importación indica que falta una columna, envíanos la exportación solo con la fila de encabezados (borra antes todas las filas de pedidos) y actualizaremos la plantilla.
De dónde salen los nombres de las columnas
Plantilla actualizada el 2026-10-05
SortingGo no está afiliado a las plataformas mencionadas en esta página ni cuenta con su respaldo. Sus nombres pertenecen a sus propietarios y solo se usan para indicar qué archivo lee cada plantilla.