Términos de uso
Última actualización: 2026-10-23
1. Aceptación
Te damos la bienvenida a DistributionGo («DG»). Lee estos Términos de uso antes de descargar, instalar o usar DG. Al usar DG aceptas todos estos términos; si no los aceptas, no uses DG.
2. Qué es DG
DG es un sistema web de reparto para almacenes: importación y alta de pedidos, lectura de pedidos del ERP, creación de lotes, asignación de cantidades, envío de trabajo, progreso, liberación, tableros e informes. Funciona con SortingGo App, donde tu equipo realiza la preparación y el reparto. DG es una herramienta de apoyo; sigues siendo responsable de comprobar que los envíos sean correctos.
3. Uso gratuito y distribución
DG es actualmente gratuito, en una sola edición, con todas las funciones disponibles en todas las instalaciones. Puedes instalar, ejecutar y usar DG en equipos, servidores y entornos internos que gestiones legítimamente o que estés autorizado a usar.
Puedes encargar a un proveedor de servicios TI, integrador de sistemas o consultor (un «contratista») que instale, configure y mantenga DG y forme a tu personal. El contratista puede llevar un instalador de DG obtenido por un canal oficial para instalarlo solo para el cliente que lo contrató, y puede cobrar por sus servicios. Los contratistas deben cumplir estos términos; no obtienen derecho a distribuir, revender ni sublicenciar el software propio de DG, ni pueden afirmar que licencian o venden DG ni presentarse como socio, distribuidor o agente oficial.
Salvo autorización escrita, o lo que permita una licencia de código abierto de terceros, nadie puede:
- ofrecer el instalador de DG para descarga pública ni entregarlo a nadie fuera de un encargo como el descrito;
- reempaquetar, preinstalar para reventa, alquilar o distribuir el software propio de DG como producto independiente;
- ofrecer el software propio de DG como servicio comercial alojado o SaaS;
- eliminar o alterar los avisos de copyright, marcas o licencias del contenido propio de DG;
- afirmar falsamente ser el desarrollador original de DG o un agente autorizado oficialmente.
Esta cláusula no limita tus derechos legales ni sustituye las licencias de los componentes de terceros incluidos en DG. El desarrollador puede cambiar en el futuro la forma de ofrecer DG; cualquier cambio se anunciará antes en este sitio, y las versiones instaladas seguirán bajo los términos vigentes al instalarlas.
4. Responsabilidades del autoalojamiento
Instalas DG en tu propio equipo o servidor; el desarrollador no ofrece actualmente un servicio alojado. Entiendes y aceptas que:
- eres responsable de instalar, mantener, respaldar, actualizar y proteger el servidor, el sistema operativo, la red y la base de datos;
- si expones DG fuera de tu red, debes protegerlo tú; recomendamos usarlo solo en tu red interna;
- debes custodiar las credenciales de administrador y desactivar de inmediato las cuentas y dispositivos de quienes dejen la empresa;
- tú decides si instalas nuevas versiones de DG, y debes hacer una copia de seguridad antes de actualizar.
5. Tus datos
- Eres responsable de la exactitud de los pedidos, artículos y cantidades que importes o introduzcas.
- Debes comprobar que asignaciones, reportes y envíos reales coincidan; «terminado en la app» en DG no significa enviado.
- Si tratas datos personales en DG, como los de destinatarios o empleados, debes cumplir la normativa de protección de datos aplicable.
- Los problemas de envío causados por errores de datos, de operación u otros factores de tu lado son tu responsabilidad.
6. SortingGo App y sistemas de terceros
- SortingGo App necesita un plan Standard o superior para conectarse a DG. Suscripciones, pagos y reembolsos de la app se rigen por los términos de SortingGo y las reglas de Google Play o App Store.
- El software y los servicios de terceros como Odoo, PostgreSQL y Caddy se rigen por sus propias licencias y términos. Los componentes de terceros que usa DG o que acompañan al instalador figuran en la página Licencias de terceros, y los textos completos se incluyen con el instalador.
- El módulo de Odoo de DG (distributiongo_connector) es de código abierto bajo la Licencia Pública General Reducida de GNU, versión 3 (LGPL-3); el código fuente y el texto completo de la licencia están en github.com/eltonwangpx-wq/distributiongo-odoo. Puede usarlo, modificarlo y distribuirlo conforme a la LGPL-3.
- La integración DG–Odoo solo está garantizada en las versiones y configuraciones indicadas en la documentación de DG; comprueba en Odoo los resultados devueltos a Odoo.
7. Conductas prohibidas
No puedes:
- aplicar ingeniería inversa o desensamblar el software propio de DG ni intentar obtener su código fuente no publicado, salvo donde la ley aplicable lo permita expresamente;
- copiar, distribuir o reproducir el software propio de DG sin autorización (salvo la instalación, la instalación por encargo y las copias de seguridad permitidas en la cláusula 3);
- crear un producto o servicio comercial imitado basado en DG;
- interferir de cualquier modo en el funcionamiento normal de DG, SortingGo App o este sitio web.
Esta cláusula se aplica solo al software propio de DG. Los componentes de terceros incluidos en DG se usan bajo sus propias licencias, y tus derechos según esas licencias, incluidas las de código abierto, no quedan limitados por esta cláusula.
Las restricciones de modificación, ingeniería inversa y redistribución de la cláusula 3 y de esta cláusula no se aplican al módulo de Odoo de DG. El módulo se distribuye bajo la LGPL-3 y sus derechos conforme a la LGPL-3 no quedan limitados por estos términos (ver cláusula 6).
8. Soporte
El desarrollador presta soporte a través de distributiongoservice@gmail.com y la documentación oficial y hará lo posible por responder, pero no garantiza plazos ni resultados. DG gratuito no incluye acuerdo de nivel de servicio (SLA), instalación presencial ni operación gestionada.
9. Exención de responsabilidad
DG se ofrece «tal cual». El desarrollador no garantiza que DG esté libre de errores, que siga siendo compatible con todos los sistemas operativos, navegadores o sistemas de terceros, ni que evite todos los errores de operación, datos o envío. En la máxima medida permitida por la ley, el desarrollador no responde de pérdidas indirectas, pérdida de datos o de negocio derivadas del uso o de la imposibilidad de usar DG.
10. Cambios
El desarrollador puede cambiar las funciones de DG, la forma de ofrecerlo y estos términos a medida que evolucione el producto. Los cambios importantes se anunciarán en este sitio con la fecha actualizada; revisa estos términos de vez en cuando.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República de China (Taiwán).
Cualquier controversia derivada del uso de DG o de estos términos se intentará resolver primero mediante negociación de buena fe. Si fuera necesario litigar, y salvo que la ley aplicable disponga imperativamente otra cosa, las partes aceptan la competencia del Tribunal de Distrito de Taipéi (Taiwán) en primera instancia.
Esto no excluye los derechos que te correspondan según normas imperativas de protección al consumidor u otras leyes de tu lugar de residencia.
12. Contacto
Preguntas sobre estos términos: distributiongoservice@gmail.com